Radiação Cherenkov

O brilho azul da radiação Cherenkov durante uma troca de combustível no reator de pesquisa HFIR, Oak Ridge.
O brilho azul da radiação Cherenkov durante uma troca de combustível no reator de pesquisa HFIR, Oak Ridge.Foto: Jason Richards, Oak Ridge National Laboratory, CC BY 2.0, Wikimedia Commons

A radiação Cherenkov é o brilho azulado que surge quando uma partícula carregada atravessa um meio transparente mais rápido do que a luz se propaga nele. Ela é o princípio de detecção do Super-Kamiokande, do IceCube, do KM3NeT e do Sudbury Neutrino Observatory.

Mais rápido que a luz — mas não mais rápido que c

A frase soa como uma contradição e não é. Insuperável é unicamente a velocidade da luz no vácuo. Na água, a luz se move apenas a cerca de três quartos desse valor, porque é continuamente absorvida pelas moléculas e novamente emitida.

Um elétron, em contrapartida, não é freado por isso. Ele pode, portanto, perfeitamente ser mais rápido que a luz na água — sem violar a teoria da relatividade.

A imagem da onda de proa

O que acontece então é conhecido da água e do ar.

Um navio que navega mais devagar que suas próprias ondas empurra à sua frente uma onda circular. Se navega mais rápido, as ondas ficam para trás e se superpõem formando uma onda de proa em forma de cunha. Em um avião supersônico, o mesmo fenômeno se chama cone de Mach.

No caso de uma partícula carregada na água, trata-se do equivalente eletromagnético: um cone de luz que segue a partícula.

O ângulo de abertura desse cone depende unicamente da velocidade. Dele se pode ler, portanto, o quão rápida era a partícula — e na água há um limiar nítido: abaixo de aproximadamente três quartos da velocidade da luz no vácuo não se forma cone algum.

Por que brilha em azul

A radiação não se reparte igualmente entre as cores. Sua intensidade cresce em direção ao extremo de onda curta — quanto mais azul, mais.

Por isso o brilho nas piscinas dos reatores aparece de um azul intenso. Quem já viu alguma vez uma foto de um reator de pesquisa conhece essa cor: ela vem de elétrons do decaimento dos produtos de fissão que atravessam a água de refrigeração mais rápido que a luz nela.

O que um detector lê disso

Na parede de um tanque de água, o cone desenha um anel. Dele podem ser lidas três coisas:

A direção. A posição do anel indica de onde vinha a partícula — e com isso, de que direção chegou o neutrino. Foi precisamente isso que permitiu a Masatoshi Koshiba demonstrar pela primeira vez que os neutrinos medidos vêm efetivamente do Sol.

A energia. Quanto mais brilhante o anel, mais energética a partícula.

O tipo de partícula. Aqui está o ponto decisivo. Um elétron é desviado na água e gera uma pequena cascata; seu anel é difuso. Um múon segue quase em linha reta; seu anel tem contorno nítido.

Nessa distinção se baseia a descoberta de Takaaki Kajita do ano de 1998. Ele só pôde mostrar que faltam neutrinos do múon e não neutrinos do elétron porque o detector era capaz de distingui-los.

O limite do procedimento

A desvantagem é o rendimento. Um detector de água obtém por megaelétron-volt apenas algumas centenas de fótons; um cintilador fornece cerca de dez mil.

Daí se segue um limiar de detecção mais alto. Os neutrinos de baixa energia — por exemplo os da reação principal do Sol — permanecem invisíveis para um detector de água. Para isso são necessárias instalações como o Borexino.

Os dois procedimentos se complementam, portanto: a água fornece direção e grandes volumes; o cintilador fornece sensibilidade.

Descoberta

Pavel Cherenkov observou o brilho em 1934 em Moscou. Ilya Frank e Igor Tamm o explicaram teoricamente em 1937. Os três receberam conjuntamente em 1958 o Prêmio Nobel de Física.

Termos relacionados

Fontes

  • P. A. Cherenkov: Visible emission of clean liquids by action of γ radiation, Doklady Akademii Nauk SSSR 2, 451 (1934).
  • Fundação Nobel: Prêmio Nobel de Física 1958.